Contents
学習支援
Learning Support *English text follows below.
海外にルーツを持つ子どもたちを対象に、学校の宿題や進級・進学のために必要な学習をサポートしています。以下のような内容で包括的な学習支援を提供しています。
コア科目のサポート
国語や算数・数学などの主要科目について、子どもたちがしっかりと理解し、学力を向上させるためのサポートを行います。また、必要に応じて理科や社会などの他の科目についても支援を行います。
学習に必要な日本語のサポート
学習を進める上で必要な日本語スキルも支援対象です。具体的には、教科書の内容理解や課題の遂行に必要な日本語の学習をサポートします。これにより、子どもたちはより効果的に学習を進めることができます。
英語によるフォローアップ
英語を使用することで理解を深めるフォローアップも行います。特に、英語が得意な子どもたちに対しては、英語での説明を通じて、学習内容をより深く理解させることが可能です。
具体的な教材の使用
子どもたちが理解しやすいように、具体的な教材を使用します。視覚的な資料や実際の問題集を用いて、より実践的な学習を促進します。
親御さんへのフィードバック
学習の進捗や理解度について、親御さんへ定期的にフィードバックを行います。これにより、家庭での学習サポートや進捗管理がしやすくなります。
生活に必要な日本語のサポート
学校での学習だけでなく、日常生活に必要な日本語のスキルもサポートします。これには、日常会話や生活場面での日本語の使用方法などが含まれます。
試験準備
学校のテストや進学試験に向けて、必要な学習内容を集中的にサポートします。模擬試験や過去問を使った対策を行い、試験に向けての準備を万全にします。
このように、私たちは学習言語と生活言語の両方をサポートし、海外にルーツを持つ子どもたちが自信を持って学習し、成長できる環境を提供しています。
Learning Support
We provide comprehensive learning support for children with overseas roots, focusing on school homework and the studies necessary for advancement and entrance exams. Our services include the following:
Support for Core Subjects
We offer assistance in core subjects such as Japanese and mathematics, ensuring that children fully understand the material and improve their academic skills. Additionally, we support other subjects such as science and social studies as needed.
Support for Japanese Language Skills Necessary for Learning
We also help children develop the Japanese language skills required for academic success. This includes understanding textbook content and completing assignments effectively, which enables them to progress more efficiently in their studies.
English Follow-ups
We provide follow-up support in English to deepen understanding. For children who are proficient in English, explanations in English can help them grasp the academic content more thoroughly.
Use of Concrete Materials
We utilize concrete materials to make learning easier and more understandable for children. This includes visual aids and practical workbooks that promote hands-on learning.
Feedback to Parents
We regularly provide feedback to parents regarding their child’s academic progress and understanding. This helps parents support their children’s learning at home and manage their progress effectively.
Support for Everyday Japanese Language Skills
In addition to academic support, we assist children in developing the Japanese language skills needed for daily life. This includes everyday conversations and the practical use of Japanese in various life situations.
Test Preparation
We offer intensive support for school tests and entrance exams, ensuring that children are well-prepared. This includes using mock exams and past papers to provide thorough preparation for the tests.
By supporting both academic and everyday language learning, we aim to create an environment where children with overseas roots can confidently learn and grow.
心理支援
Psychological Services *English text follows below
外国につながる子どもの心理カウンセリング
私たちは、TCK（サードカルチャーキッズ）およびCCK（クロスカルチャーキッズ）の視点から相談者様のお話をお伺いします。以下のような課題に対してサポートを提供しています：
- 別離の悲嘆：移住や引越しによる環境の変化を経験し、友人や愛する人との別れから生じる悲しみや不安。
- アイデンティティの確立：二つ以上の文化的背景を持つため、どの文化にも属していないと感じたり、馴染めていないと感じることがあります。
*** 医療機関への相談やリファーが必要になる場合があります。当社のカウンセリングは精神疾患の治療を目的としたものではありません。
保護者の心理カウンセリング
多文化・多言語の環境における育児や教育に関するカウンセリング。保護者、子ども、先生を支援することにより、多文化社会の実現に貢献したいと考えております。新しい文化環境での子育てや教育の最善の方法について一緒に話し合います。
教育とキャリアパスに関するご相談
保育園や幼稚園から小学校、中学校、高校、大学、塾、インターナショナルスクール、就職に至るまで、教育とキャリアの道について個別にガイダンスを提供しています。個々の個性と独立性を尊重し、生徒が望む道を見つけられるように、お話をお伺いしています。面接や見学のヒント、仕事と育児の責任とのバランスについてのアドバイスも。
このように、私たちは外国につながる子どもやその保護者のために、心理支援や教育・キャリアに関する包括的なサポートを提供しています。TCKやCCKの視点から、子どもたちの成長と発展を支援し、多文化共生社会の実現を目指しています。
Psychological Counseling for Children with Foreign Roots
We provide counseling from the perspective of TCKs (Third Culture Kids) and CCKs (Cross-Cultural Kids). We offer support for the following issues:
- Grieving Separation: Experiencing environmental changes due to relocation or moving, and the resulting sadness or anxiety from parting with friends and loved ones.
- Establishing Identity: Feeling like they do not fully belong to any one culture due to having backgrounds in two or more cultures, or feeling like they do not fit in.
*** Please note that consultation with medical institutions or referrals may be necessary. Our counseling services are not intended for the treatment of mental illnesses.
Psychological Counseling for Parents
We provide counseling related to parenting and education in multicultural and multilingual environments. By supporting parents, children, and teachers, we aim to contribute to the realization of a multicultural society. We discuss the best methods for child-rearing and education in a new cultural environment together.
Consultation on Educational and Career Paths
We offer personalized guidance on educational and career paths from daycare and kindergarten through elementary, middle, and high school, university, alternative schools, international schools, and employment. We respect individuality and independence, providing long-term, future-oriented consultation to help each student find their desired path. We also offer tips for interviews and school visits, as well as advice on balancing work and parenting responsibilities.
In this way, we provide comprehensive support for psychological services, education, and career guidance to children with foreign roots and their parents. By understanding the perspectives of TCKs and CCKs, we aim to support the growth and development of children and work towards the realization of a multicultural and inclusive society.
プロフィール (Profile)
代表／心理カウンセラー
河野傑
2004年 慶應義塾大学総合政策学部卒業
2022年 聖徳大学心理・福祉学部心理学科卒業
資格
一般財団法人日本能力推進協会 上級心理カウンセラー資格(2019年3月)
公益財団法人日本心理学会認定心理士(第56822号)
保育士資格（登録番号 神奈川県-117470）
その他の活動
2023年 一般社団法人TICC提供のTIサポーター養成講座およびTIコーディネーター養成講座を修了 （*Trauma Informed: トラウマインフォームド）
2024年 Families in Global Transition に登録
こんにちは。私は河野傑（Suguru Kono）です。現在、大倉山カウンセリングで心理カウンセラーとして働いています。2004年に慶應義塾大学総合政策学部を卒業し、2022年に聖徳大学心理・福祉学部心理学科を卒業しました。
私はTCK（サードカルチャーキッズ）およびCCK（クロスカルチャーキッズ）の心理カウンセリングを専門とし、特に異文化間の適応やアイデンティティの確立に関するサポートを行っています。また、インドやフィリピンでのボランティア活動を通じて、多様な背景を持つ人々と深く関わる経験を積んできました。
趣味は写真撮影と旅行で、新しい文化や風景を探求することを楽しんでいます。この経験が、カウンセリングにおいて多文化的な視点を提供する一助となっています。
今後も、クライアントの皆様が安心して相談できる環境を提供し、多文化共生社会の実現に貢献したいと考えています。どうぞよろしくお願いいたします。
